Jason:
> Can anyone tell me if it is possible to send a dynamic string variable to a
> C++ DLL that represents and equation for the DLL to use to calculate values
> in columns of an 2D array that is also passed.
there is no direct way to accomplish the thing you want to do
besides the alternatives Stefan already mentioned so far. If platform dependence is no problem and you use a windows environment, you could find
an additional alternative in Microsofts .NET-Framework, which has the
ability to compile (not interpret!) .NET-compliant code (this includes
expressions like yours) at runtime. For more information, take a look
at
http://www.west-wind.com/presentations/dynamicCode/DynamicCode.htm
for example.
Hope this helps and best regards
Hendrik